be on the sly中文什么意思

• 办事狡猾
• 偷鸡摸狗

• sly:    adj. (slyer, slier; slyest, ...
• on the sly:    暗地里; 背地风; 诡秘地; 偷偷的,冷不防的; 偷偷地，冷不防地; 偷偷地，秘密地; 偷偷地；秘密地
• sly:    adj. (slyer, slier; slyest, sliest) 1.狡猾的，狡诈的。 2.顽皮的；淘气的。 3.秘密的，暗中的，偷偷摸摸的。 4.〔方言〕灵活的，巧妙的。 He is a sly dog. 他是一个狡猾的家伙。 on [upon] the sly 〔口语〕秘密地，偷偷地。 adv. -ly ,-ness n.
• a sly dog:    暗地偷鸡摸狗的人; 暗中偷欢的人, 偷鸡摸狗的人; 偷鸡摸狗者
• a sly look:    诡谲的神情